No exact translation found for إعداد الإعلام

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic إعداد الإعلام

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Des documents d'information seront élaborés et diffusés par la voie traditionnelle et par voie électronique.
    وسيجري إعداد مواد إعلامية توزع عن طريق القنوات التقليدية والإلكترونية.
  • - Élaboration d'un outil d'information spécifique en plusieurs langues pour les personnes exerçant la prostitution.
    - إعداد أداة إعلامية خاصة بعدة لغات موجهة لممارسي البغاء
  • Des supports d'information, d'éducation et de communication ont été mis au point pour ces ateliers de formation;
    وجرى إعداد مواد للإعلام والتثقيف والاتصال لدعم هذه الحلقات التدريبية.
  • j) Élaborer et lancer des campagnes d'information (Bolivie);
    (ي) إعداد وإطلاق الحملات الإعلامية (بوليفيا)؛
  • • Un poste P-4 pour développer et gérer le programme promotionnel de publications et superviser l'élaboration des produits d'information
    • وظيفة بالرتبة ف - 4 لوضع برنامج المنشورات الترويجية وإدارته، والإشراف على إعداد المنتجات الإعلامية
  • • Un poste P-4 pour développer et gérer le programme promotionnel de publications et superviser l'élaboration des produits d'information
    • وظيفة واحدة برتبة ف-4 لوضع برنامج المنشورات الترويجية وإدارته، والإشراف على إعداد المنتجات الإعلامية
  • Les documents d'information portant sur « le VIH et la grossesse » ont été préparés.
    وقد تم إعداد مواد إعلامية عن موضوع ”فيروس نقص المناعة البشرية والحمل“.
  • Élaboration de programmes d'information destinés aux médias, demandes d'interviews et rédaction ou demande de publication d'articles éditoriaux sur différents thèmes et élaboration et diffusion de documents d'information;
    أ - إعداد برامج خارجية إعلامية، بما في ذلك التماس إجراء مقابلات مع وسائط الإعلام وكتابة ونشر مقالات تتضمن آراء بشأن قضايا مواضيعية، وإعداد المواد الإعلامية ونشرها؛
  • Parmi les mesures menées à bien figurent l'élaboration de documents d'information des consommateurs, l'information des médias et les programmes de formation du personnel de base dans les secteurs de la santé, de l'éducation et de la production alimentaire.
    والتدابير التي اتخذت تشمل إعداد المواد الإعلامية الموجهة للمستهلكين، وإعداد المعلومات لوسائط الإعلام، والبرامج التدريبية للموظفين الأساسيين في قطاعات الصحة والتعليم والإنتاج الغذائي.
  • Élaboration de programmes à l'intention des médias, demandes d'interviews, rédaction et placement d'articles d'opinion sur différents thèmes; rédaction et distribution de documents d'information;
    أ - إعداد برامج للاتصال بوسائط الإعلام، بما في ذلك التماس إجراء مقابلات مع وسائط الإعلام وكتابة ونشر مقالات تتضمن آراء بشأن قضايا مواضيعية، وإعداد مواد إعلامية ونشرها؛